U+3193 "㆓" Ideographic Annotation Two Mark Unicode Character

Unicode Version 17.0

U+3193 "㆓" Ideographic Annotation Two Mark is a specific symbol from the Kanbun annotation block, which was traditionally used in East Asian texts, particularly in Japanese and classical Chinese, to indicate the reading order of Chinese characters for grammatical clarity. This particular mark, resembling a stylized number "two," directs the reader to interpret or pronounce two characters in a sequence that may differ from their written order, often appearing as a small notation in the margin or between lines of text to facilitate correct comprehension of classical Chinese syntax when read in Japanese.

General Properties

Code Point U+3193
Version Added 1.1
Name Ideographic Annotation Two Mark
Unicode 1.0 Name Kaeriten Ni
Block Kanbun
General Category Other Number
Canonical Combining Class Not Reordered
Bidirectional Class Left To Right
Decomposition Type Super
Decomposition Mapping "二" U+4E8C CJK Unified Ideograph-#

Encodings

HTML Decimal Encoding ㆓
HTML Hex Encoding ㆓
UTF-8 Encoding 0xE3 0x86 0x93
UTF-16 Encoding 0x3193
UTF-32 Encoding 0x00003193
C/C++/Java Escape \u3193

Unicode Properties

NFC Quick Check Yes
NFD Quick Check Yes
Numeric Type Numeric
Numeric Value 2
Line Break Ideographic
East Asian Width Wide
Changes When NFKC Casefolded Yes
NFKC Casefold "二" U+4E8C CJK Unified Ideograph-#
NFKC Simple Casefold "二" U+4E8C CJK Unified Ideograph-#
Script Common
Script Extensions Han
Indic Syllabic Category Other
Vertical Orientation Upright
Grapheme Base Yes
Grapheme Cluster Break Other
Word Break Other
Sentence Break Other